[kotrla.com] [seznam recenzí] [pak - blog ] [nakladatelství klenov] [sloupky pro host] [časopis texty] [fotografie] [scriptorium] [aluze]
* 27. 11. 1967, Valašské Meziříčí
překladatel, prozaik, grafik
Navštěvoval základní školu ve Valašském
Meziříčí a v letech 1982 – 1986 gymnázium tamtéž. Po jeho ukončení začal studovat
na Vysoké škole zemědělské v Praze. V roce 1990 se setkává s Allanem Ginsbergem.
V tomto roce také přerušuje svá studia, která končí bez diplomu. V červnu odjíždí
do Velké Británie, kde pobývá do konce roku. Po návratu z Velké Británie se
věnuje překladatelství. Překládá převážně pro nakladatelství Victoria Publishing
a Votobia. Žije v Praze. Mimo literaturu se věnuje i počítačové grafice.
K počátkům Indruchovy literární tvorby lze počítat několikerou účast v soutěži „Literární mládí Severní Moravy“. V roce 1991 dopisuje román Děti mrtvol (vychází 1995, v tiráži vročení 1994) pojednávající o osudech dospívající generace v průběhu osmdesátých let. První část románu z poloviny osmdesátých let a je spojena s prostředím valašsko-meziříčského gymnázia. Druhá část s pražským vysokoškolským prostředím a dějinnými událostmi ovlivněnými změnou společenského systému. Autorský pohled tohoto románu je svým nazíráním a skepticismem blízký undergroundové generaci nastupující počátkem devadesátých let.
Po dopsání románu se věnuje převážně překladatelské činnosti. Překlady pro nakladatelství Victoria Publishing, Votobia, firemní materiály pro Hewlett-Packard.
V současnosti je k vydání připraven román Mozkodlab, který je literární parafrází Vieweghovy prózy Výchova dívek v Čechách, s poměrně složitou konstrukcí a prolínáním několika vypravěčských rovin.
Zabývá se také počítačovou grafikou, rediguje a jako autor se spolupodílí na internetovém časopise Svět fotografie (www.svetfotografie.cz).
www.armadillo.cz (nyní www.indruch.cz)
Připomínky zasílejte na pkotrla@gmail.com, příspěvky nelze přetiskovat bez vědomí autora.
Přečtěte si, co píšu na blogu:
Marek J. Vavřinec: Krajinou Bohů, démonu a lidí (přidáno 05. 06. 2023)
Jeden příběh dvojím perem 2023 (přidáno 01. 06. 2023)
Vektor radosti (přidáno 21. 05. 2023)
Čtení Aleny Mornštajnové na Bystřičce (přidáno 25. 04. 2023)
Stínový profil (přidáno 17. 04. 2023)
[kotrla.com] [seznam recenzí] [pak - blog ] [nakladatelství klenov] [sloupky pro host] [časopis texty] [fotografie] [scriptorium] [aluze]